7 June 2014

L'amour aux temps du choléra – Gabriel Garcia Marquez

Cependant, même lorsqu'il eut les moyens de vivre comme l'empereur romain auquel il ressemblait, l'oncle Léon XII, par commodité pour ton travail, continua d'habiter dans la vieille ville avec un mode de vie si austère, dans une maison à ce point rudimentaire, qu'il ne se débarrassa jamais de son injuste réputation d'avare. Mais son seul luxe était plus sommaire encore : une maison au bord de la mer, à deux lieues de ses bureaux, sans autres meubles que six tabourets, un pot à eau et un hamac sur la terrasse pour se reposer le dimanche et penser. Nul ne le définissait mieux que lui-même lorsque quelqu'un l'accusait d'être riche.

"Riche, non, disait-il. Je suis un pauvre avec de l'argent, ce qui n'est pas la même chose."

[page 214]